Pennut mökkeilevät

Pennut ovat päässeet mökille ja ulkoilevat päivittäin runsaasti. Lähes kaikki valveillaoloaika ollaan ulkona. Pennuilla on oma turvallinen aitaus, mutta välillä käydään tutkimusmatkalla pihalla.

Aimi saa suukon punapantaiselta tytöltä.

Aimi rakastaa piehtarointia ruohikossa, Sinipantainen poika ihmettelee Aimin touhuja.